Bob: Colleen, I sold my computer on eBay.
Colleen: That's great Bob! But did you erase all the information you had on it?
Bob: Yeah. I put everything into the computer's recycle bin.
Colleen: That might not be enough. You should have let me take a look at it first. In college we learned how information can be retrieved even after it's deleted.
Bob: Really? I had all my tax information and bank statements on the computer.
Colleen: You probably have nothing to worry about. Just be more careful next time.
鮑伯︰柯琳,我在 eBay 上把我的電腦賣掉了。
柯琳︰鮑伯,那真是太棒了!但是你有沒有把上面的資料通通刪掉?
鮑伯︰有。我把所有的東西都丟到電腦的資源回收筒了。
柯琳︰那可能還不夠喔。你應該先讓我看看的。我們在大學裡學過如何在刪除之後把資料叫回來。
鮑伯︰真的嗎?我電腦裡有所有的稅務資料和銀行結帳單耶。
柯琳︰你應該沒什麼好擔心的啦。但是下次要小心一點。
關鍵字提示:
erase 刪除
recycle bin 資源回收筒
retrieve 取回,使恢復
statement【商】結帳單
-----------------------------------------------------------------------