Let's travel abroad 帶自己去旅行!-2
[at Check-in]
Check-in Agent: I need your passports and tickets, please.
Gina: It's all here.
Check-in Agent: There are two of you traveling?
Gina: Yes. And we are checking in two bags.
Check-in Agent: Please 1)place them on the scale. Let me help you…
Gina: Thanks.
Check-in Agent: There is a 20-kilogram limit now, and this bag is over by eight kilos.
Gina: Oh, no! Can I take some things out of the bag and place them in a 2)carry-on?
Check-in Agent: Sure. But you're only allowed one carry-on per person and that one looks full.
Gina: I guess I'll just pay the overweight luggage fee then.
[在地勤]
地勤:我需要看一下你的護照和機票。
吉娜:都在這裡。
地勤:你們總共兩個人一起旅行?
吉娜:是的。我們總共有兩件行李要托運。
地勤:請放到磅秤上面。我來幫你們…
吉娜:謝謝。
地勤:行李限制是二十公斤,但這袋子超重了八公斤。
吉娜:不妙!我可不可以拿一點東西出來,裝在我的隨身行李裡面?
地勤:可以。但是一個人只限攜帶一件隨身行李,而且你的包包看起來已經很滿了。
吉娜:看來我只能付超重費了。
1) place (v.) 放置
Place your valuables within this safe.
2) carry-on (n.) (帶上飛機的)隨身行李
留言列表